Nutzungsbedingungen

Die über die Dienste bereitgestellten Informationen sind nicht für den Vertrieb an oder die Nutzung durch eine natürliche oder juristische Person in einer Gerichtsbarkeit oder einem Land bestimmt, in dem eine solche Verteilung oder Nutzung gegen Gesetze oder Vorschriften verstoßen würde oder die uns einer Registrierungspflicht in dieser Gerichtsbarkeit oder diesem Land unterwerfen würde. Dementsprechend tun diejenigen, die von anderen Standorten aus auf die Dienste zugreifen, dies auf eigene Initiative und sind allein für die Einhaltung der lokalen Gesetze verantwortlich, wenn und soweit lokale Gesetze anwendbar sind.

Unser geistiges Eigentum

Wir besitzen oder lizenzieren alle geistigen Eigentumsrechte an unseren Diensten, einschließlich aller Quellcodes, Datenbanken, Funktionen, Software, Website-Designs, Audio-, Video-, Text-, Fotografien und Grafiken an den Diensten (zusammen die „Inhalte“) sowie der darin enthaltenen Marken, Dienstleistungsmarken und Logos (die „Marken“).

Unsere Inhalte und Marken sind durch Urheberrechts- und Markengesetze (und verschiedene andere Rechte an geistigem Eigentum und Gesetze gegen unlauteren Wettbewerb) und Verträge in den Vereinigten Staaten und auf der ganzen Welt geschützt. Die Inhalte und Marken werden in oder über die Dienste „WIE BESEHEN“ nur für Ihre persönlichen, nicht-kommerziellen oder internen Geschäftszwecke bereitgestellt.

Ihre Nutzung unserer Dienste

Vorbehaltlich Ihrer Einhaltung dieser rechtlichen Bedingungen, einschließlich des Abschnitts „Verbotene Aktivitäten“ unten, gewähren wir Ihnen eine nicht ausschließliche, nicht übertragbare, widerrufliche Lizenz für:

• Zugriff auf die Dienste; und
• Herunterladen oder Drucken einer Kopie eines Teils des Inhalts, auf den Sie ordnungsgemäß Zugriff erhalten haben, ausschließlich für Ihre persönlichen, nicht kommerziellen oder internen Geschäftszwecke.

Außer wie in diesem Abschnitt oder an anderer Stelle in unseren rechtlichen Bedingungen dargelegt, dürfen ohne unsere ausdrückliche vorherige schriftliche Genehmigung keine Teile der Dienste, Inhalte oder Marken kopiert, reproduziert, aggregiert, neu veröffentlicht, hochgeladen, veröffentlicht, öffentlich angezeigt, codiert, übersetzt, übertragen, verteilt, verkauft, lizenziert oder anderweitig für kommerzielle Zwecke verwendet werden.

Wenn Sie die Dienste, Inhalte oder Marken anders als in diesem Abschnitt oder an anderer Stelle in unseren rechtlichen Bedingungen dargelegt nutzen möchten, wenden Sie sich bitte an marketing@chcnav.com. Wenn wir Ihnen die Erlaubnis erteilen, Teile unserer Dienste oder Inhalte zu veröffentlichen, zu reproduzieren oder öffentlich anzuzeigen, müssen Sie uns als Eigentümer oder Lizenzgeber der Dienste, Inhalte oder Marken identifizieren und sicherstellen, dass Urheberrechts- oder Eigentumshinweise auf den geposteten, reproduzierten oder angezeigten Inhalten erscheinen oder sichtbar sind.

Wir behalten uns alle Rechte vor, die Ihnen nicht ausdrücklich an den Diensten, Inhalten und Marken gewährt werden.

Jede Verletzung dieser geistigen Eigentumsrechte stellt eine wesentliche Verletzung unserer rechtlichen Bedingungen dar, und Ihr Recht zur Nutzung unserer Dienste endet sofort.

Ihre Einreichungen

Bitte lesen Sie diesen Abschnitt und den Abschnitt „Verbotene Aktivitäten“ sorgfältig durch, bevor Sie unsere Dienste nutzen, um die Rechte zu verstehen, die Sie uns gewähren, und die Verpflichtungen, die Sie haben, wenn Sie Inhalte über die Dienste veröffentlichen oder hochladen.

• Einreichungen: Indem Sie uns direkt Fragen, Kommentare, Vorschläge, Ideen, Feedback oder andere Informationen über die Dienste („Einreichungen“) senden, erklären Sie sich damit einverstanden, uns alle geistigen Eigentumsrechte an dieser Einreichung zu übertragen. Sie erklären sich damit einverstanden, dass wir Eigentümer dieses Beitrags sind und zu dessen uneingeschränkter Nutzung und Verbreitung für rechtmäßige Zwecke, ob kommerziell oder anderweitig, ohne Anerkennung oder Entschädigung Ihnen gegenüber berechtigt sind.
• Verantwortung: Sie sind für das verantwortlich, was Sie posten oder hochladen. Indem Sie uns Einreichungen über einen Teil der Dienste senden,:
  • Bestätigen Sie, dass Sie unsere „verbotenen Aktivitäten“ gelesen haben und diesen zustimmen und keine Beiträge über die Dienste veröffentlichen, versenden, veröffentlichen, hochladen oder übertragen werden, die illegal, belästigend, hasserfüllt, schädlich, diffamierend, obszön, schikanierend, missbräuchlich, diskriminierend, bedrohlich für eine Person oder Gruppe, sexuell explizit, falsch, ungenau, irreführend oder irreführend sind;
  • Soweit nach geltendem Recht zulässig, verzichten Sie auf alle moralischen Rechte an einer solchen Einreichung;
  • Gewährleistung, dass eine solche Einreichung für Sie originär ist oder dass Sie über die notwendigen Rechte und Lizenzen verfügen, um diese Einreichungen einzureichen, und dass Sie uneingeschränkt befugt sind, uns die oben genannten Rechte in Bezug auf Ihre Einreichungen zu gewähren; und
  • Gewährleisten und sichern Sie zu, dass Ihre Beiträge keine vertraulichen Informationen darstellen.

Sie sind allein für Ihre Einreichungen verantwortlich, und Sie erklären sich ausdrücklich damit einverstanden, uns alle Verluste zu erstatten, die uns aufgrund Ihres Verstoßes gegen (a) diesen Abschnitt, (b) die geistigen Eigentumsrechte Dritter oder (c) geltendes Recht entstehen können.

Durch die Nutzung der Dienste sichern Sie zu und garantieren, dass:

• Sie sind rechtlich fähig und verpflichten sich, diese rechtlichen Bedingungen einzuhalten;
• Sie sind in dem Land, in dem Sie Ihren Wohnsitz haben, nicht minderjährig;
• Sie werden nicht auf automatisierte oder nicht-menschliche Weise auf die Dienste zugreifen, weder über einen Bot, ein Skript noch anderweitig;
• Sie dürfen die Dienste nicht für illegale oder unbefugte Zwecke nutzen; und
• Ihre Nutzung der Dienste verstößt nicht gegen geltende Gesetze oder Vorschriften.

Wenn Sie unwahre, ungenaue, nicht aktuelle oder unvollständige Informationen bereitstellen, haben wir das Recht, Ihr Konto zu sperren oder zu kündigen und jegliche aktuelle oder zukünftige Nutzung der Dienste (oder eines Teils davon) abzulehnen.

Sie dürfen nicht für andere Zwecke als die, für die wir die Dienste zur Verfügung stellen, auf die Dienste zugreifen oder diese nutzen. Die Dienste dürfen nicht in Verbindung mit kommerziellen Bemühungen verwendet werden, außer solchen, die ausdrücklich von uns befürwortet oder genehmigt werden.

Als Nutzer der Dienste erklären Sie sich damit einverstanden, dass Sie:

• Systematisches Abrufen von Daten oder anderen Inhalten aus den Diensten, um direkt oder indirekt eine Sammlung, Zusammenstellung, Datenbank oder ein Verzeichnis ohne schriftliche Genehmigung von uns zu erstellen oder zu kompilieren.
• Trick, Betrug oder Irreführung von uns und anderen Benutzern, insbesondere bei jedem Versuch, sensible Kontoinformationen wie Benutzerpasswörter zu erfahren.
• Sicherheitsbezogene Funktionen der Dienste zu umgehen, zu deaktivieren oder anderweitig zu beeinträchtigen, einschließlich Funktionen, die die Nutzung oder das Kopieren von Inhalten verhindern oder einschränken oder Einschränkungen bei der Nutzung der Dienste und/oder der darin enthaltenen Inhalte durchsetzen.
• Wir und/oder die Dienstleistungen unserer Meinung nach verunglimpfen, beleidigen oder anderweitig schädigen.
• Verwenden Sie alle Informationen, die Sie aus den Diensten erhalten, um eine andere Person zu belästigen, zu missbrauchen oder zu schädigen.
• Unsere Support-Dienste unsachgemäß nutzen oder falsche Meldungen über Missbrauch oder Fehlverhalten einreichen.
• Die Dienste auf eine Weise nutzen, die nicht mit den geltenden Gesetzen oder Vorschriften übereinstimmt.
• Unbefugtes Framing oder Verlinken mit den Diensten.
• Viren, Trojaner oder anderes Material, einschließlich übermäßiger Verwendung von Großbuchstaben und Spamming (kontinuierliche Veröffentlichung von sich wiederholendem Text), die die ununterbrochene Nutzung und den Genuss der Dienste durch eine Partei beeinträchtigen oder ändern, beeinträchtigen, unterbrechen, verändern oder die Nutzung, Funktionen, den Betrieb oder die Wartung der Dienste beeinträchtigen, hochladen oder übertragen (oder versuchen, diese hochzuladen oder zu übertragen).
• Beteiligen Sie sich an einer automatisierten Nutzung des Systems, wie z. B. der Verwendung von Skripten zum Senden von Kommentaren oder Nachrichten oder der Verwendung von Data Mining, Robotern oder ähnlichen Datenerfassungs- und Extraktionstools.
• Löschen Sie den Urheberrechts- oder sonstigen Schutzrechtshinweis von Inhalten.
• Versuchen Sie, sich als ein anderer Benutzer oder eine andere Person auszugeben oder den Benutzernamen eines anderen Benutzers zu verwenden.
• Material hochladen oder übertragen (oder versuchen, es hochzuladen oder zu übertragen), das als passiver oder aktiver Mechanismus zur Erfassung oder Übertragung von Informationen fungiert, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Clear Graphics Interchange Formate („gifs“), 1×1 Pixel, Webbugs, Cookies oder andere ähnliche Geräte (manchmal als „Spyware“ oder „passive Erfassungsmechanismen“ oder „pcms“ bezeichnet).
• die Dienste oder die mit den Diensten verbundenen Netzwerke oder Dienste zu beeinträchtigen, zu stören oder eine unangemessene Belastung zu schaffen.
• Belästigen, verärgern, einschüchtern oder bedrohen Sie unsere Mitarbeiter oder Vertreter, die an der Bereitstellung eines Teils der Dienstleistungen für Sie beteiligt sind.
• Versuchen Sie, Maßnahmen der Dienste zu umgehen, die den Zugriff auf die Dienste oder einen Teil der Dienste verhindern oder einschränken sollen.
• Kopieren oder Anpassen der Software der Dienste, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Flash, PHP, HTML, JavaScript oder anderen Code.
• Sofern nicht nach geltendem Recht zulässig, entschlüsseln, dekompilieren, disassemblieren oder rückentwickeln Sie Software, die einen Teil der Dienste umfasst oder in irgendeiner Weise ausmacht.
• Außer wenn dies das Ergebnis der standardmäßigen Nutzung von Suchmaschinen oder Internetbrowsern ist, verwenden, starten, entwickeln oder verteilen Sie automatisierte Systeme, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Spider, Roboter, Cheat Utility, Scraper oder Offline-Lesegeräte, die auf die Dienste zugreifen, oder verwenden oder starten Sie nicht autorisierte Skripte oder andere Software.
• Unbefugte Nutzung der Dienste, einschließlich der Erfassung von Benutzernamen und/oder E-Mail-Adressen von Benutzern auf elektronischem oder anderem Wege zum Zweck des Sendens unaufgeforderter E-Mails oder der Erstellung von Benutzerkonten auf automatisiertem Wege oder unter falschen Vortäuschungen.
• Die Dienste als Teil aller Bemühungen zu nutzen, um mit uns zu konkurrieren oder die Dienste und/oder den Inhalt anderweitig für umsatzgenerierende Bemühungen oder kommerzielle Unternehmen zu nutzen.

Wir behalten uns das Recht vor, aber nicht die Verpflichtung,

• die Dienste auf Verstöße gegen diese rechtlichen Bedingungen zu überwachen;
• Ergreifen Sie angemessene rechtliche Schritte gegen Personen, die nach unserem alleinigen Ermessen gegen das Gesetz oder diese rechtlichen Bedingungen verstoßen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Meldung solcher Benutzer an Strafverfolgungsbehörden;
• nach unserem alleinigen Ermessen und ohne Einschränkung den Zugang zu Ihren Beiträgen oder Teilen davon zu verweigern, einzuschränken, die Verfügbarkeit von Beiträgen zu beschränken oder (soweit technisch machbar) zu deaktivieren;
• nach unserem alleinigen Ermessen und ohne Einschränkung, Mitteilung oder Haftung alle Dateien und Inhalte aus den Diensten entfernen oder anderweitig deaktivieren, die übermäßig groß sind oder in irgendeiner Weise für unsere Systeme belastend sind; und
• Die Dienste anderweitig so verwalten, dass unsere Rechte und unser Eigentum geschützt werden und die ordnungsgemäße Funktion der Dienste erleichtert wird.

Diese rechtlichen Bedingungen bleiben während der Nutzung der Dienste in vollem Umfang in Kraft und wirksam. OHNE ANDERE BESTIMMUNGEN DIESER RECHTLICHEN BEDINGUNGEN EINZUSCHRÄNKEN, BEHALTEN WIR UNS DAS RECHT VOR, NACH EIGENEM ERMESSEN UND OHNE VORANKÜNDIGUNG ODER HAFTUNG PERSONEN DEN ZUGRIFF AUF UND DIE NUTZUNG DER DIENSTE (EINSCHLIEßLICH DER SPERRUNG BESTIMMTER IP-ADRESSEN) AUS IRGENDEINEM GRUND ODER OHNE GRUND ZU VERWEIGERN, EINSCHLIEßLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF DIE VERLETZUNG EINER IN DIESEN RECHTLICHEN BEDINGUNGEN ODER GELTENDEN GESETZEN ODER VORSCHRIFTEN ENTHALTENEN ZUSICHERUNG, GARANTIE ODER ZUSICHERUNG. WIR KÖNNEN IHRE NUTZUNG ODER TEILNAHME AN DEN DIENSTEN JEDERZEIT OHNE VORWARNUNG NACH UNSEREM ALLEINIGEN ERMESSEN BEENDEN ODER INHALTE ODER INFORMATIONEN LÖSCHEN, DIE SIE GEPOSTET HABEN.

Wenn wir Ihr Konto aus irgendeinem Grund kündigen oder sperren, ist es Ihnen untersagt, ein neues Konto unter Ihrem Namen, einem gefälschten oder geliehenen Namen oder dem Namen eines Dritten zu registrieren und zu erstellen, selbst wenn Sie möglicherweise im Namen des Dritten handeln. Zusätzlich zur Kündigung oder Sperrung Ihres Kontos behalten wir uns das Recht vor, angemessene rechtliche Schritte einzuleiten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Verfolgung zivilrechtlicher, strafrechtlicher und einstweiliger Rechtsbehelfe.

Wir behalten uns das Recht vor, den Inhalt der Dienste jederzeit oder aus beliebigem Grund nach unserem alleinigen Ermessen ohne Vorankündigung zu ändern, zu modifizieren oder zu entfernen. Wir sind jedoch nicht verpflichtet, Informationen über unsere Dienste zu aktualisieren. Wir haften Ihnen oder Dritten gegenüber nicht für Änderungen, Preisänderungen, Aussetzungen oder Einstellung der Dienste.

Wir können nicht garantieren, dass die Dienste jederzeit verfügbar sind. Wir können Hardware-, Software- oder andere Probleme haben oder müssen Wartungsarbeiten im Zusammenhang mit den Diensten durchführen, was zu Unterbrechungen, Verzögerungen oder Fehlern führt. Wir behalten uns das Recht vor, die Dienste jederzeit oder aus beliebigem Grund ohne Vorankündigung zu ändern, zu überarbeiten, zu aktualisieren, auszusetzen, einzustellen oder anderweitig zu modifizieren. Sie erklären sich damit einverstanden, dass wir keinerlei Haftung für Verluste, Schäden oder Unannehmlichkeiten übernehmen, die durch Ihre Unfähigkeit, während einer Ausfallzeit oder Einstellung der Dienste auf die Dienste zuzugreifen oder diese zu nutzen, verursacht werden. Nichts in diesen rechtlichen Bedingungen ist so auszulegen, dass wir verpflichtet sind, die Dienste zu pflegen und zu unterstützen oder Korrekturen, Aktualisierungen oder Freigaben in Verbindung damit bereitzustellen.

Diese rechtlichen Bedingungen unterliegen den Gesetzen der Volksrepublik China und werden entsprechend definiert.

Informelle Verhandlungen

Um die Kosten von Streitigkeiten, Meinungsverschiedenheiten oder Ansprüchen im Zusammenhang mit diesen rechtlichen Bedingungen (jeweils eine „Streitigkeit“ und zusammen die „Streitigkeiten“) zu beschleunigen und zu kontrollieren, die entweder von Ihnen oder uns (einzeln eine „Partei“ und zusammen die „Parteien“) vorgebracht werden, vereinbaren die Parteien, zunächst zu versuchen, Streitigkeiten (mit Ausnahme der Streitigkeiten, die unten ausdrücklich angegeben werden) mindestens 30 Tage lang formlos zu verhandeln, bevor sie ein Schiedsverfahren einleiten. Solche informellen Verhandlungen beginnen nach schriftlicher Mitteilung einer Partei an die andere Partei.

Verbindliches Schiedsverfahren

Alle Streitigkeiten, die sich aus oder in Verbindung mit diesen rechtlichen Bedingungen ergeben, einschließlich Fragen zu ihrer Existenz, Gültigkeit oder Kündigung, werden an die China International Economic and Trade Arbitration Commission in Shanghai (China) verwiesen und endgültig für ein Schiedsverfahren beigelegt, das gemäß den Schiedsregeln der Kommission durchgeführt wird. Der Sitz des Schiedsgerichts ist Shanghai, China. Das Schiedsverfahren wird in englischer Sprache durchgeführt. Der Schiedsspruch ist endgültig und für beide Parteien bindend, ohne Einspruchs- oder Bestätigungsrecht. Jede Partei sichert zu, dass der Schiedsspruch nach ihrem nationalen Recht bei jedem zuständigen Gericht erlassen und durchgesetzt werden kann.

Einschränkungen

Die Parteien vereinbaren, dass jedes Schiedsverfahren auf die Streitigkeit zwischen den Parteien beschränkt ist. Im vollen gesetzlich zulässigen Umfang: (a) wird kein Schiedsverfahren mit einem anderen Verfahren verbunden; (b) es gibt kein Recht oder keine Befugnis, Streitigkeiten auf Sammelklagebasis zu schlichten oder Sammelklagenverfahren zu nutzen; und (c) es gibt kein Recht oder keine Befugnis, Streitigkeiten in angeblicher Vertretungsfunktion im Namen der allgemeinen Öffentlichkeit oder anderer Personen vorzubringen.

Ausnahmen von informellen Verhandlungen und Schiedsverfahren

Die Parteien vereinbaren, dass die folgenden Streitigkeiten nicht den oben genannten Bestimmungen in Bezug auf informelle Verhandlungen und ein verbindliches Schiedsverfahren unterliegen: (a) Streitigkeiten, die die Durchsetzung oder den Schutz eines der geistigen Eigentumsrechte einer Partei anstreben oder die Gültigkeit dieser betreffen; (b) Streitigkeiten im Zusammenhang mit oder aus Anschuldigungen wegen Diebstahls, Piraterie, Verletzung der Privatsphäre oder unbefugter Nutzung; und (c) Ansprüche auf Unterlassung. Wenn diese Bestimmung für rechtswidrig oder nicht durchsetzbar befunden wird, wird keine der Parteien entscheiden, eine Streitigkeit, die in den Teil dieser Bestimmung fällt, die für rechtswidrig oder nicht durchsetzbar befunden wird, zu schiedsgerichten, und diese Streitigkeit wird von einem zuständigen Gericht innerhalb der oben genannten Gerichte entschieden, und die Parteien vereinbaren, sich der persönlichen Zuständigkeit dieses Gerichts zu unterwerfen.

Es kann Informationen über die Dienste geben, die typografische Fehler, Ungenauigkeiten oder Auslassungen enthalten, einschließlich Beschreibungen, Preise, Verfügbarkeit und verschiedene andere Informationen. Wir behalten uns das Recht vor, Fehler, Ungenauigkeiten oder Auslassungen zu korrigieren und die Informationen in den Diensten jederzeit ohne vorherige Ankündigung zu ändern oder zu aktualisieren.

DIE LEISTUNGEN „WIE BESEHEN“ UND „WIE VERFÜGBAR“ ERBRACHT WERDEN. SIE ERKLÄREN SICH DAMIT EINVERSTANDEN, DASS IHRE NUTZUNG DER DIENSTE AUF IHR ALLEINIGES RISIKO ERFOLGT. IM GRÖßTMÖGLICHEN GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG LEHNEN WIR ALLE AUSDRÜCKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN IN VERBINDUNG MIT DEN DIENSTLEISTUNGEN UND IHRER NUTZUNG DAVON AB, EINSCHLIEßLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF DIE STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN DER MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND NICHTVERLETZUNG.

Wir geben keine Garantien oder Zusicherungen hinsichtlich der Genauigkeit oder Vollständigkeit der Inhalte der Dienste oder der Inhalte von Websites oder mobilen Anwendungen, die mit den Diensten verknüpft sind, und wir übernehmen keine Haftung oder Verantwortung für:

• Fehler, Irrtümer oder Ungenauigkeiten von Inhalten und Materialien;
• Personen- oder Sachschäden jeglicher Art, die sich aus Ihrem Zugriff auf und Ihrer Nutzung der Dienste ergeben;
• Unbefugter Zugriff auf oder Nutzung unserer sicheren Server und/oder aller darin gespeicherten personenbezogenen Daten und/oder Finanzinformationen;
• Unterbrechung oder Einstellung der Übertragung zu oder von den Diensten;
• Bugs, Viren, Trojaner oder dergleichen, die von Dritten an oder über die Dienste übertragen werden können; und/oder
• Fehler oder Auslassungen in Inhalten und Materialien oder für Verluste oder Schäden jeglicher Art, die infolge der Nutzung von Inhalten entstehen, die über die Dienste gepostet, übertragen oder anderweitig zur Verfügung gestellt werden.

Wir garantieren, unterstützen, garantieren oder übernehmen keine Verantwortung für Produkte oder Dienstleistungen, die von einem Dritten über die Dienste, eine verlinkte Website oder eine Website oder mobile Anwendung beworben oder angeboten werden, die in einem Banner oder einer anderen Werbung enthalten ist, und wir sind keine Partei oder in irgendeiner Weise für die Überwachung von Transaktionen zwischen Ihnen und Drittanbietern von Produkten oder Dienstleistungen verantwortlich. Wie beim Kauf eines Produkts oder einer Dienstleistung über jedes Medium oder in jeder Umgebung sollten Sie nach bestem Ermessen vorgehen und gegebenenfalls Vorsicht walten lassen.

IN KEINEM FALL HAFTEN WIR ODER UNSERE DIREKTOREN, MITARBEITER ODER VERTRETER IHNEN ODER DRITTEN GEGENÜBER FÜR DIREKTE, INDIREKTE, FOLGE-, EXEMPLARISCHE, ZUFÄLLIGE, BESONDERE ODER STRAFRECHTLICHE SCHÄDEN, EINSCHLIEßLICH ENTGANGENER GEWINNE, ENTGANGENER EINNAHMEN, DATENVERLUST ODER ANDERER SCHÄDEN, DIE SICH AUS IHRER NUTZUNG DER DIENSTE ERGEBEN, SELBST WENN WIR AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDEN.

Ungeachtet anderslautender Bestimmungen in diesem Vertrag ist unsere Haftung Ihnen gegenüber aus jeglichem Grund und unabhängig von der Form der Klage jederzeit auf den geringeren Betrag beschränkt, den Sie gegebenenfalls an uns gezahlt haben. Bestimmte Gesetze der US-Bundesstaaten und internationale Gesetze erlauben keine Beschränkungen der stillschweigenden Gewährleistung oder den Ausschluss oder die Beschränkung bestimmter Schäden. Wenn diese Gesetze für Sie gelten, gelten einige oder alle der oben genannten Haftungsausschlüsse oder Einschränkungen möglicherweise nicht für Sie und Sie haben möglicherweise zusätzliche Rechte.

Sie erklären sich damit einverstanden, uns, einschließlich unserer Tochtergesellschaften, verbundenen Unternehmen und aller unserer jeweiligen leitenden Angestellten, Vertreter, Partner und Mitarbeiter, gegen Verluste, Schäden, Haftungen, Ansprüche oder Forderungen, einschließlich angemessener Anwaltsgebühren und -ausgaben, zu verteidigen, schadlos zu halten und schadlos zu halten, die von Dritten aufgrund von oder aufgrund von:

• Ihre Nutzung der Dienste;
• Ihre Verletzung dieser rechtlichen Bedingungen;
• Jeder Verstoß gegen Ihre in diesen rechtlichen Bedingungen dargelegten Zusicherungen und Garantien;
• Ihre Verletzung der Rechte eines Dritten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf geistige Eigentumsrechte; oder
• Jede offenkundige schädliche Handlung gegenüber einem anderen Benutzer der Dienste, mit dem Sie über die Dienste verbunden sind.

Ungeachtet des Vorstehenden behalten wir uns das Recht vor, auf Ihre Kosten die ausschließliche Verteidigung und Kontrolle über alle Angelegenheiten zu übernehmen, für die Sie uns entschädigen müssen, und Sie verpflichten sich, auf Ihre Kosten bei der Verteidigung solcher Ansprüche zu kooperieren. Wir werden angemessene Anstrengungen unternehmen, um Sie über solche Ansprüche, Klagen oder Verfahren zu informieren, die dieser Schadloshaltung unterliegen, sobald wir davon Kenntnis erhalten.

Ihre Privatsphäre, insbesondere der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten, ist uns wichtig. Wenn Sie unsere Website nutzen, erfassen und verwenden wir Ihre personenbezogenen Daten in Übereinstimmung mit dieser Vereinbarung, unserer „Datenschutzrichtlinie“ und unserer „Cookie-Richtlinie“. Bitte lesen Sie diese Richtlinien, um zu verstehen, wie wir mit Ihren personenbezogenen Daten umgehen und welche Rechte Sie bezüglich ihrer Verwendung haben.

Wir werden bestimmte Daten, die Sie an die Dienste zum Zwecke der Verwaltung der Erbringung der Dienste übermitteln, sowie Daten in Bezug auf Ihre Nutzung der Dienste aufbewahren. Obwohl wir regelmäßige routinemäßige Backups von Daten durchführen, sind Sie allein für alle Daten verantwortlich, die Sie übertragen oder die sich auf Aktivitäten beziehen, die Sie mit den Diensten durchgeführt haben. Sie erklären sich damit einverstanden, dass wir Ihnen gegenüber keine Haftung für den Verlust oder die Beschädigung solcher Daten übernehmen, und verzichten hiermit auf jegliches Klagerecht gegen uns, das sich aus einem solchen Verlust oder einer solchen Beschädigung dieser Daten ergibt.

Der Besuch der Dienste, das Versenden von E-Mails an uns und das Ausfüllen von Online-Formularen stellen elektronische Kommunikation dar. Sie stimmen dem Erhalt elektronischer Mitteilungen zu und Sie stimmen zu, dass alle Vereinbarungen, Mitteilungen, Offenlegungen und sonstigen Mitteilungen, die wir Ihnen elektronisch, per E-Mail und über die Dienste zur Verfügung stellen, alle gesetzlichen Anforderungen erfüllen, die eine solche Mitteilung schriftlich erfordern. STIMMEN SIE HIERMIT DER VERWENDUNG ELEKTRONISCHER SIGNATUREN ZU, VERTRAGE, BESTELLUNGEN, UND ANDERE AUFZEICHNUNGEN, UND ZUR ELEKTRONISCHEN ZUSTELLUNG VON MITTEILUNGEN, RICHTLINIEN, UND TRANSAKTIONSAUFZEICHNUNGEN, DIE VON UNS ODER ÜBER DIE DIENSTLEISTUNGEN INITIIERT ODER AUSGEFÜLLT WERDEN. Sie verzichten hiermit auf alle Rechte oder Anforderungen gemäß Statuten, Vorschriften, Regeln, Verordnungen, oder andere Gesetze in einer Gerichtsbarkeit, die eine Originalunterschrift oder Lieferung oder Aufbewahrung nicht elektronischer Aufzeichnungen oder Zahlungen oder die Gewährung von Krediten auf andere Weise als auf elektronischem Wege erfordern.

Diese rechtlichen Bedingungen und alle Richtlinien oder Betriebsregeln, die von uns auf den Diensten oder in Bezug auf die Dienste veröffentlicht werden, stellen die gesamte Vereinbarung und Übereinkunft zwischen Ihnen und uns dar. Unser Versäumnis, ein Recht oder eine Bestimmung dieser rechtlichen Bedingungen auszuüben oder durchzusetzen, gilt nicht als Verzicht auf dieses Recht oder diese Bestimmung. Diese rechtlichen Bedingungen gelten im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang. Wir können jederzeit einige oder alle unserer Rechte und Pflichten an andere abtreten. Wir sind nicht verantwortlich oder haftbar für Verluste, Schäden, Verzögerungen oder Unterlassungen, die durch einen Grund verursacht werden, der außerhalb unserer angemessenen Kontrolle liegt. Wenn eine Bestimmung oder ein Teil einer Bestimmung dieser rechtlichen Bedingungen für rechtswidrig, nichtig oder nicht durchsetzbar befunden wird, gilt diese Bestimmung oder dieser Teil der Bestimmung als von diesen rechtlichen Bedingungen trennbar und berührt nicht die Gültigkeit und Durchsetzbarkeit der übrigen Bestimmungen. Es besteht kein Joint Venture, keine Partnerschaft, kein Beschäftigungs- oder Vertretungsverhältnis zwischen Ihnen und uns infolge dieser rechtlichen Bedingungen oder der Nutzung der Dienste. Sie erklären sich damit einverstanden, dass diese rechtlichen Bedingungen nicht aufgrund ihrer Erstellung gegen uns ausgelegt werden. Sie verzichten hiermit auf alle Einreden, die Sie möglicherweise aufgrund der elektronischen Form dieser rechtlichen Bedingungen und der fehlenden Unterzeichnung durch die Vertragsparteien zur Unterzeichnung dieser rechtlichen Bedingungen haben.

Um eine Beschwerde bezüglich der Dienste zu lösen oder weitere Informationen bezüglich der Nutzung der Dienste zu erhalten, kontaktieren Sie uns bitte unter marketing@chcnav.com oder per Post unter:

Shanghai Huace Navigation Technology Ltd.
Abteilung Unternehmenskommunikation
577 Songying Road
Qingpu, 201703
Shanghai, China